Airspeed Prime here once again with some Korra news, this time we have the title and episode description of Episode 4 of Korra.

From Zap2it, http://tvlistings.zap2it.com/tv/the-legend-of-korra-the-voice-in-the-night/EP015470410005

Episode 4 of The Legend Of Korra is titled: The Voice In The Night

Here is the episode description

Korra is recruited to join Councilman Tarrlok’s task force which tries to rid the city of Equalists.

This episode is set to Air April 28th at 11am EST.